Text view

2008_Kislokan_Udygir_Valentina_LAv

Recording date2008
Speaker age61
Speaker sexf
Text genrepersonal narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
bi kərgəndūji umukin binə hə iń baldiďəśāw ńi nəkunmitə ačin biśonnə ŋinakirnun əwiďəŋkīf orornun əw əŋnəkordū ūčaďaŋkīf hiwudaktū mōlāďəŋkīf əńindujī bələďəŋkīf školalā huručōw bi ďapkun aŋanī školalā bāďəčāw bi hurudōji ďa ďan klaspə manačāw taduk dudinkalā hurum zoow'ətťehnikum <<wip>> mə manam zaatehnik oľəńiwod ōdam ororwo ororwo ajičimni tuksama biŋkīf bi kuŋakandūjī ďiktələ əkurwa ahaktaďaŋkīf ulgukīlwə ulgukīlwə tuksama bičōw aŋilī aγilī girkuďaŋkīf tuksaktaďaŋkīf ənə əwada ŋōləttə ororwi iśətčōw uhoďərīlwə halgartin kəpuśol biśōtin bumulifkīl oror hiŋńənə ďaldujī guśōw bi əkun ōďaŋaw ororwo ajičimńi əninmi guńďərən kirə ŋo lekarstwaŋiltin ŋōpču putəwurtin ŋōpču aminŋaha guńďəśōn buhalter ōγin ədə̄tin munə ulokittə ulokittə əninŋəhə guńďərən radistka bīγin aja hawa tarə zaatehnik ōmi orody hawalim diplommi upkatpana hawalim hagdandulājī ororwo uńitčāwun tiŋariŋə albaldəw ďawūsaďamī hə ətəm jaŋgu hu jaŋgūďəmi mənmi
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view