Text view

CJP-TXT-CO-00000-09

Recording date2011
Speaker age19
Speaker sexm
Text genreprocedural
Extended corpusyes


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Jiska **** sa ditseiwa óshkoro **** te-gẽ óshkoro tsõ í töinga Óshkoro tsõ **** kunãnẽ-gẽ í wakwa **** kalwö wa jiro wa Kwöwö **** je wa í **** chewẽ-gẽ-ite óshkoro **** kebiwẽ-gẽ-ite **** tã'ĩ je yerriwa óshkoro mĩnã wa óshoro **** mẽnẽũ óshkoro-wa ka sĩã' tsõ **** je-wa je-wa **** te-ke-gẽ-wã jie-wa **** í mwẽ-gẽ-wã í **** kuli ska **** ksa wa Je wa jie-wa **** kichkemẽ-gẽ-ga ska **** í siwã' mĩ-gẽũ-ra óshkoro döá-wã Jeska ra jie-wa óshkoro **** eliwẽ-gẽ-nẽ olla jãrga jirö Jie-wa mĩ-gẽ-nẽ kalwö yulö **** chomõwö jarwö **** piswö je wa jie-wa í eliwẽ-gẽ **** tã'ĩ (hm) **** elir-wã köũ báwã ska Jeska nẽ jie-wa **** í blatie-gẽ-nẽ (_) **** mẽnẽwã tsõ yögö-gẽ-wã ĩã Jebi jie-wa óshkoro **** te-gẽ
Interlinear Glossed TextUtterance view