Text view

BEJ_MV_NARR_56_dove

Recording date2005-01-31
Speaker age49
Speaker sexm
Text genretraditional narrative
Extended corpusno
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
kubbheːriːt tiːfiː harroːjt gʔatib firatuːjt eːn jʔareːheː dhaːj giːgtihoːb oːdoːr oːn wharri ibʃakʷ jamkin uːn uːtak oːn wharri oːwiːkaj iginʔoːk hoːj dʔiːna ibhali jiʔindiheːb tindi eːn amseːnoːk ikatijeːb oːdoːr jʔar ibhali jʔiːgʷʔadna ontʔa uːn uːtak jʔeːtiːt wʔoːr iːhaː uːn wharroːjuːn i% ibʃakʷ ontʔa biʃkʷatiːt hoːj rhani oːlheːjt waliːkaː indi ini iʃawwiːnwwa jʔarawinwwa wharroːjoːn nitʔawaːt bareː niːwikaj tuːndi eːtijeːb oːdoːr suːr harroːjoː lakkatiwwa nifirijoː giːgaːtuːjt eːtihoːb jʔaraː dhaːj hadiːdin eːn tikubbheːri dha hadiːdeːnaːt uːn uːtak eːn jʔadim idiː uːn wharri ibʃakʷ lhajt niːwik jʔaraweːnwa iʃawweːnwa waliːka wʔoːriheːd idiːt whawaːdi beːrsiːhoːn eːdnhoːb uːn uːtak jʔaraweːheːda bisiraːb akaji wharroːjoː kiːwikaj baːʔaʃʃigaːna tendi laːkin iginʔoːk hoːj dʔiːna tindi eːn eːn ibhali jibhalijijeːb hinin teːʃwiː tuːnna hoːj daːtina daːjiːti diːtiːt lhajt areː giːgtijeːb oːdoːr eːnda hangiːt wanghe areː jhakeːtiːt ja ʔoːri jhaː aːn aːnda eːn kiːdin kassaː girban daːjaːn na ʃawaji nda kiːken duːreːkwa ahaː duːreːk deːtijeːk isanawwa waliːka indi haːj nitʔawwah wah eːn wʔoːr areː diftiːt eːn soːjiːni aːn han wʔaj eːribnaː baroː jʔaraː amas dhaːj ʔeːtihoːb tikʷibbheːri dhaːj hadiːdeːn ibhali jijiːjeːb mhasi uːn uːtak ʔaraweːheːda imikiroː dʔeːjaːbu titakaltiwa iʃanhoː baʃikʷ kiːkaːj baːʔaʃʃigaːna tendihoːb oːn whawaːdiːb beːrsihoːn jʔeːna indihoːb abadan tindi eːn hagitnheːb tendi ontʔa hamniːt jʔeːne jʔeːnijaːt ontʔa uːtak lhajt jʔeːnaːt ontʔa iʃanha eːnda wangheː iʃanha miʃi estʔihoːb areː wʔoːri iːhaː oːlhajt rheːtneːa baruːk whanʤaroːk soːmira ani whanʤar ʃabsaja ahaː aknajaːn iʃanhoːn faːjisini bindijeːk duːrak eːnhoːn kiːdiːn balin jʔeːtoːn iribnaː akira ginʔi lhajtida bisira indi amas ʔeːtiːhoːb dhaːj hadiːdeːn eːn jʔar tindeːtid hadiːdeːnaːt ə% w-ʔoːri jhaː ʃabsaːjaː wʔanib ʃabsaːjaː jaː lhajt akinajaːn iʃanhoːn faːjisiːni dhaːj mara indi eːn (wharroːj ʃanha) tendijeːtiːdha eːn ibhali eːkina hadiːdeːnhoːb tuːnde jhakeːtiːt ontʔa iːwik indi uːn uːtak whawaːdib beːrsoːkna andi eːn marna tendi eːn jʔarheːda jʔareː ahiːt batuː teːtmiːr uːtakwa wʔoːreːwa wharri oːdar irawi eːwiknaː oːn dangarabka doːroː oːn whanʤaroː hoːj hireːrseːn batuː jʔareː ahiːt giːgtini baraː wharroː ɖibʃeːn amaːroːn baːkʷaːsa samaroːn
• Waveform view • Interlinear Glossed Text • Utterance view