Interlinear glossed textUUM-TXT-MR-00000-B13| Recording date | 2015 |
|---|
| Speaker age | 33 |
|---|
| Speaker sex | m |
|---|
| Text genre | traditional narrative |
|---|
| Extended corpus | yes |
|---|
| | | Translation | How our people make a wedding. |
| | | Translation | First our people make an engagement and then a wedding. |
| čağırirlar
|
|
| čağır | -ir | -lar | | invite | -AOR | -PL |
| | Translation | They invite very close people. |
| semyasiinän
|
|
| semya | -si | -inän | | family | -POSS.3 | -INSTR |
| | Translation | A boy will come with his family and brings a ring. |
| | | Translation | Then they talk, drink and give a ring to a girl. |
| | | Translation | And after that they make a wedding. |
Text view • Utterance view
|